Da Sils all'Afghanistan, nell'eco della tragedia incombente che l'immensità dei paesaggi attraversati restituisce alla sua ineluttabile ricorrenza, il viaggio assume progressivamente la sua condizione immateriale di iniziazione alla vita (per Ella) ed all'autodistruzione per la sua torturata compagna. La scelta delle due protagoniste legate da più di un legame era essenziale; ed i Dubini vi riescono facendo di Jeanette Hain e di Nina Petri due figure che si iscrivono nella memoria.