Da notare soprattutto, che I MAGNIFICI SETTE sono il rifacimento di uno dei capolavori del cinema giapponese e del cinema tout court, I SETTE SAMURAI, il film di Akira Kurosawa, ambientato nel sedicesimo secolo e di sei anni precedente la riedizione americana. Pure nella sua onestà spettacolare, l'ottima interpretazione che valsero al film di Sturges un record d'incassi in tutto il mondo, la copia, come si dice, non vale il modello.