Impostato su una specie di paradossale dialetto yiddish, che una volta tanto il doppiaggio italiano traduce alla perfezione, il film scherza così con il fuoco: a tratti grossolano fino all'infantilismo quando si trastulla (si fa per dire) a proposito delle prestazioni e dimensioni sessuali del nostro, si fa più furbo e godibile trasferendosi dalle spiagge di Tel Aviv ai quartieri del melting pot newyorkese. Qui, termini come diaspora, intifada, hezbollah finiscono per fondersi (in una spacconata alla quale è impossibile negare il senso della provocazione) nell'universo notoriamente fumoso del commercio di elettronica spicciola. Una specie di riedizione dissacrata del Sogno americano, nel quale arabi e israeliani convivono più o meno armoniosamente; certo, meno tragicamente. Corrosivo, da consumare con moderazione.