L'incontro fra i due non delude le attese. In una sceneggiatura calcolata al millimetro, fra le abituali, straordinarie coreografie nelle quali il regista diluisce e smitizza sparatorie e cazzottate, la maschera fragilizzata dell'attore-cantante francese trova una dimensione del tutto particolare. Con il peso di un viso appesantito nel quale To scava impietosamente, il Johnnie nazionale entra inaspettatamente nell'universo del regista, fatto da sempre, più che di violenza, di energia danzata. Fino a raggiungere una sua grazia melodica, tutta composta dai suoi soliti gruppi di accoliti, dai sentimenti virili, costantemente dissacrati dall'irresistibile humour surrealista.