Quanto difficile sia far cinema lo dimostra invece questo suo secondo film. Non è tanto il fatto che la piccola musica della Famiglia-quanto ti odio-quanto ti adoro non è proprio il massimo della novità. E nemmeno che il tono sia quello dissacrante alla Woody Allen che la regista ha già dimostrato di saper abilmente utilizzare nel suo film precedente. Quanto che (e malgrado la presenza di gente di razza come la Holly Hunter di LA LEZIONE DI PIANO, o la gloriosa Anne Bancroft, di gran lunga quella che se la cava meglio)gli ingredienti proprio non lievitano. Sulla collaudata ricetta dell'alternanza fra sorrisi e lacrime la sceneggiatura rimbalza stancamente proprio come il tacchino di circostanza: da una madre ottimista al padre sognatore, dal fratello omosessuale alla sorella inamidata, dalla zietta svitata alle nipotine petulanti, sfila la premiata ditta del vogliamoci bene ergo distruggiamoci a vicenda. Ma è la regia a riservarci il peggio: con tutti gli attori che gigioneggiano a balla, vanificando qualche battuta pure azzeccata.

E quello sfondo di tenera, feroce malinconia che meriterebbe certo di meglio.